Les Archipels du surréalisme a été une collection sur le surréalisme éditée par Syllepse sous l’égide d’Infosurr entre 1997 et 2000.
A surrealism collection edited by Syllepse under the aegis of Infosurr.
Le surréalisme fut un mouvement international dont beaucoup d’oeuvres et de participants demeurent encore trop méconnus car trop délaissés par l’histoire officielle.
Le surréalisme recèle encore beaucoup de zones blanches à explorer et à (faire) découvrir.
Les Archipels du surréalisme proposa alors :
- de se laisser surprendre ou se laisser questionner par le surréalisme.
- d’ouvrir vers un surréalisme méconnu, international, créatif et imprévisible.
- de donner à lire et à voir des figures, des oeuvres et des idées nécessaires pour sa compréhension.
Les Archipels du surréalisme will propose you :
To be amazed or questioned by surrealism.
To open in front of an unrecognized, international, creative and unforesseeable surrealism.
To give faces to see and read, works and ideas which are necessary for its understanding.
Les Archipels du surréalisme présenta des livres agréables à la vue, au toucher, au savoir, avec préface, illustrations, appareil critique conséquent. Des ouvrages de référence avec tous les éléments nécessaires pour aller au plus profond, ici ou ailleurs.
Les Archipels du surréalisme ne s’adressa pas seulement aux cercles restreints des passionnés mais veut ouvrir le plus largement possible les fenêtres de la connaissance du surréalisme.
La parole surréaliste y est diffusée aussi bien qu’étudiée :
- L’édition ou la réédition d’oeuvres surréalistes et d’anthologies thématiques.
- La réflexion historique et analytique sur des aspects méconnus ou occultés du surréalisme.
Il ne s’agit pas d’éditer ce qu’on trouve déjà ailleurs.
Le surréalisme renferme, loin des sentiers balisés, non pas de tout mais de belles et de surprenantes choses.
La collection Les Archipels du surréalisme se veut un espace pour baliser, déchiffrer, se passionner pour le surréalisme.
Déjà publiés
- Jean-Louis Bédouin, Libre Espace et autres poèmes
- Jean Malaquais, Le nommé Louis Aragon ou le patriote professionnel
- André Lorent, Le Chemin de la trahison
- Trois livres de et sur Benjamin Péret
- Mary Low, Sans retour, collages et poèmes