Signatures : Pierre Alechinsky, Claude Arlan, Gérard Durozoi, Jean-Michel Goutier, Édouard Jaguer, Jean-Clarence Lambert, Dominique Rabourdin, Gérard Roche, Jocelyn Tavagnutti, Anna Voggi, Richard Walter

12 pp., logo : Giovanna

p. 1 :
Voir à travers (Octavio Paz)

p. 3 :
Octavio Paz : le feu des mots

p. 4 :
Pierre Demarne ; Rafael de Surtis

p. 5 :
Béatrice Wood s’en est allée ; Maurice Henry ; La Tortue-lièvre

p. 6 :
Manou Pouderoux ; Modifications Baj – Jorn – Spoerri

p. 7 :
Un pays de rêve (L’Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles)

p. 8-9 :
Expositions (Jean-Pierre Corbel ; René Duvillier ; Jindrich Heisler ; Maria Martins ; Jean-Claude Silbermann ; Wassily Kandinsky ; Antoni Tápies ; Reuben Mednikoff et Grace Pailthorpe)

p. 9-10 :
Publications (Robert Willems ; Yves Bonnefoy ; José Pierre ; Franklin Rosemont ; Jan Švankmajer et Eva Švankmajerová ; Mark Polizzotti vu d’Allemagne)

p. 11 :
Varian Fry

p. 12 :
Le livre des désirs d’Abdul Kader El Janabi

Illustrations :
Béatrice Wood (Sans titre) ; Manou Pouderoux (Archipels du désir, 1977) ; Le logo officiel de Surréalisme 98 ; deux détournements de ce logo (« Les Marées de la nuit » ; « Anonyme »)