Combien sommes-nous encore à avoir entendu, lors d’une réunion du bureau de l’URDLA, Max Schoendorff, le président, interrompre, d’une de ces formules qu’il affectionnait, un échange sans issue : « Vous me regretterez quand vous saurez ce que c’est que la veuve de l’artiste ! » Menace sans fondement : la veuve ne se substitua pas au peintre décédé et pour qui connaissait Marie-Claude, cela allait de soi.
Elle était la fille de Philippe Hauchecorne, épouse de José Pierre (de son vrai nom Pierre José Darrambide), elle signait simplement Nicole des collages qui ont marqué certains esprits à un moment donné. La diffusion de ces collages s’est faite depuis de manière très parcimonieuse et même son décès est passé inaperçu.
Miguel Perez Corrales l’avait signalé début 2021 sur son site et, à partir de cette note, nous avons pu reconstituer ici un historique et une bibliographie qui, nous l’espérons, n’est pas exhaustive. Le témoignage inédit d’André Mimiague donne aussi un éclairage inédit et précieux. (R. W.)
Un grand lecteur de Joris Karl Huysmans et des romans fin de siècle ne pouvait pas rater sa sortie : Christian Oestreicher nous a quittés soudainement et subrepticement ce jeudi 4 septembre 2025.
Heribert Becker (10 août 1942 – 19 août 2025) a été un des grands passeurs du surréalisme en Allemagne et ailleurs.
Il avait fêté ses 83 ans il y a quelques jours, il nous a quitté le 19 août.
Heribert avait envoyé encore très récemment des textes pour Infosurr, son nom sera encore présent dans les 3 ou 4 prochains numéros de la revue. Il ne lâchait rien, travaillant sans relâche sur telle traduction de surréaliste français, rendant compte de telle exposition ou publication.
Le vingt-deuxième Grand Tamanoir va être publié en octobre 2025 : L’Oie d’Hermogène d’Ithell Colquhoun, traduction par Michel Remy, commentaires par Patrick Lepetit, avec des oeuvres de John Welson
Ithell Colquhoun est une des principales figures du surréalisme anglais, elle est surtout connue comme artiste ; fait peu connu, elle est aussi l’auteure en 1961 d’un roman initiatique L’Oie d’Hermogène qui est enfin ici traduit pour la première fois.
(Sergio Claudio de Franceschi Lima, 28 décembre 1939, Pirassununga, Brésil – 25 juillet 2024, São Paulo, Brésil)
Il organisa dans les années soixante le groupe surréaliste brésilien puis survivra à la longue période de la dictature militaire pour continuer l’activité surréaliste : Sergio aura eu une vie exemplaire et un engagement surréaliste remarquable. Il fut un lecteur fidèle d’Infosurr. Hommage du groupe DeCollage (R. W.)
Un sentier poétique a été inauguré à Ventiseri sa commune natale en mai 2025 rendant hommage à Jean Simonpoli, jeune participant à la Main à Plume et fusillé par les nazis.